Navigation überspringen

Hoffnung auf Ukrainisch

 

Ukrajinska - Ukrainisch

Тепле привітання! У цьому огляді ви знайдете різноманітні пропозиції від ERF та його партнерів українською мовою.

Herzlich willkommen! In dieser Übersicht finden Sie verschiedene Angebote des ERF und seiner Partner in Ukrainisch. Wir möchten mit diesen Inhalten dazu beitragen, dass geflüchtete Menschen Hilfe, Hoffnung und Heilung finden.

Ukraine-Postkarte
Postkarte bestellen
(Copyright: Vita / stockadobe.com)

Teilen Sie dieses Angebot gerne auch mit anderen! Dazu können Sie Postkarten bei uns bestellen, die Sie mit einem Ermutigungsgruß an Geflüchtete weitergeben können (Versand ab 10 Stück; Bestellung per E-Mail – gerne gegen eine Spende). 

 

Травма і кризове полегшення – Trauma- und Krisenhilfe

Motivbild Traumasendungen
Bild: Kristina Tripkovic / Unsplash.com


«Не дивлячись на кризу, продовжуємо» є духовним посібником для виживання людей, які пережили кризу або травматичний досвід. Ви можете знайти матеріал на цій сторінці у вигляді аудіосерії або завантажити брошуру з Wycliffe.

„Trotz der Krise geht es weiter“ ist eine geistliche Überlebenshilfe für Menschen, die eine Krise oder traumatische Erlebnisse erfahren haben. Das Material wird von Wycliff als Broschüre auf Ukrainisch, Russisch und Deutsch angeboten. Dazu gibt es auch eine Arbeitshilfe für Gesprächsgruppen.

TWR hat die ukrainische Version als Audioreihe produziert, die Sie hier anhören können:

 

«Ті, хто вижив» - ми також пропонуємо програму, яка хоче допомогти травмованим дітям. Письмова версія програми «Ті, хто вижив»

Ein weiteres Traumaprogramm, das sich spezifisch an Kinder richtet und sie in Krisensituationen ermutigen möchte, ist „The Survivors“ (Die Überlebenden). Auch hier hat TWR die Inhalte von Partnern übernommen und als Audioprogramme gestaltet.

 

Прямі трансляції актуальних програм – Live Stream/ aktuelle Programme

Foto Mikrofon / Link zu Livestream auf Youtube
Bild Jacek Dylag / Unsplash.com


Радіопрограми TWR України – актуальні християнські передачі українською мовою
TWR Ukraine Radioprogramme: Aktuelle christliche Sendungen, die über verschiedene Frequenzen per Mittelwelle in der Ukraine ausgestrahlt werden und hier online abrufbar sind.

Онлайн-радіо TWR України – Жива програма від TWR України
TWR Ukraine Onlineradio: Aktuelle Beiträge und Sendungen, mit denen das Team von TWR Ukraine seine Landsleute rund um die Uhr mit ermutigenden christlichen Botschaften erreicht, um ihr Vertrauen auf Gott zu stärken.

24/7 TWR жива трансляція українською мовою з підбадьорливими спонуканнями, віршами з Біблії та піснями
TWR Livestream 24/7 „Voice of Hope Ukraine“: Impulse, Bibelverse und Lieder, die ermutigen, die Seele beruhigen und Hoffnung spenden.

 

TWR360

Logo und Link TWR 360


TWR360 українською – християнський контент українською мовою на християнській мультимедійній платформі TWR 360.

TWR360 auf Ukrainisch: Die christliche Multimedia-Plattform bietet ein großes Angebot an christlichen Inhalten, das man im Livestream anhören oder herunterladen kann. Das Angebot ist auch als App verfügbar. 

 

Пропозиції в соціальних мережах – Social Media Angebote

Motivbild Social Media / Link Facebook-Seite TWR Ukraine
Bild: Robin Worrall / Unsplash.com

Сторінка TWR України у мережі «Фейсбук»
TWR Ukraine Facebookseite
: Ermutigende Bibelversgrafiken sowie kurze Zeugnisse und Berichte in ukrainischer und russischer Sprache.

Ютуб-канал TWR України
TWR Ukraine Youtube-Kanal: Ermutigende Video-Impulse in Ukrainisch und Russisch.

 

Біблія онлайн – Bibel online

Banner Bibleserver / Link ukrainische Bibelübersetzung


Читайте Біблію українською мово
Die Bibel in Ukrainisch lesen: Über den ERF Bibleserver kann die Bibel auch in Ukrainisch gelesen werden. Man kann den Bibeltext dort auch  in mehreren Sprachen und Bibelübersetzungen auf einer Seite parallel lesen.

Logo Durch die Bibel und Link zu TTB auf Ukrainisch

 

До циклу «Через Біблію» українською мовою
Durch die Bibel
Ein ausführliches Bibelstudienprogramm, das den Hörer Vers für Vers durch die ganze Bibel führt. Wertvolle Erklärungen dienen zum besseren Verständnis.