
/ 2:14 Min. / Übersetzer
Sag tschüss und dann hallo …
Übersetzer: „Say Goodbye (Say Hello)“ von The Afters
“Auf Nimmerwiedersehen!” Das ist ja eigentlich keine schöne Formulierung – immerhin impliziert diese Aussage das Ende einer Beziehung. Die Band The Afters findet aber, unter gewissen Vorraussetzungen ist ein “Nimmerwiedersehen” eine gute Aussage.
Weiterführende Links
Das könnte dich auch interessieren

15.08.2022 / Übersetzer
Wie sollte Kirche sein?
Übersetzer: „That’s what we need“ von Anne Wilson.
mehr
2:44 Min.

30.08.2022 / Übersetzer
Halleluja – es gibt keinen Ausweg
Übersetzer: „Can’t Help Myself“ von LIN D.
mehr
2:27 Min.

15.12.2022 / Übersetzer
Der Kern von Weihnachten
Übersetzer: „I Still Believe in Christmas“ von Anne Wilson.
mehr
2:49 Min.

04.12.2021 / Übersetzer
Treu durch Höhen und Tiefen
Übersetzer: „Stages“ von Joseph O‘Brien.
mehr
2:10 Min.
Dein Kommentar