Navigation überspringen
Sag tschüss und dann hallo …

/ 2:14 Min. / Übersetzer

Sag tschüss und dann hallo …

Übersetzer: „Say Goodbye (Say Hello)“ von The Afters

“Auf Nimmerwiedersehen!” Das ist ja eigentlich keine schöne Formulierung – immerhin impliziert diese Aussage das Ende einer Beziehung. Die Band The Afters findet aber, unter gewissen Vorraussetzungen ist ein “Nimmerwiedersehen” eine gute Aussage.

Dein Kommentar

Die E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.
Alle Kommentare werden redaktionell geprüft. Wir behalten uns das Kürzen von Kommentaren vor. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.

Das könnte dich auch interessieren

Vorschaubild: Alter Hit in neuem Gewand

10.07.2023 / Übersetzer

Alter Hit in neuem Gewand

Übersetzer: „That Was Then, This Is Now (Reimagined)“ von Josh Wilson.

mehr
2:26 Min.
Vorschaubild: Kein Rückweg

28.10.2023 / Übersetzer

Kein Rückweg

Übersetzer: „Life Before You“ von Jordan St. Cyr.

mehr
2:46 Min.